Italiano 
Čeština 
English (UK) 
Deutsch 
Français 
Español 
Nederlands 
Dansk 
Magyar 
Slovenčina 
Tiếng Việt 
Українська 
Svenska 
Português 
Termocamino Hörby termocamino a doppia parete nero, modello economico di termocamino, potenza media 7 kW, rendimento 79.4%, per canna fumaria DN 150 in su
| Potenza nominale | 7kW |
| Gamma di prestazioni | da 3,5 a 10kW |
| Spazio riscaldato totale | Da 98 a 165 m3 |
| Versione monoscocca, doppia scocca | a doppio guscio |
| Il materiale del secondo guscio | lamiera |
| Colore di base | nero |
| Colore del mantello | nero |
| Tipo di superficie | salamoia |
| Dimensione - altezza | 900 mm |
| Dimensione - larghezza | 555 mm |
| Dimensione - profondità | 375 mm |
| Diametro gola canna fumaria | 150 mm |
| Posizione della canna fumaria | superiore |
| L'altezza della gola della canna fumaria sopra il pavimento | 900 mm |
| Tiraggio d'esercizio del camino (Pa) | 12Pa |
| Tipologie di combustibili consigliati | legno, bricchetti di legno, bricchetti di lignite |
| Consumo di carburante - legna | 2,2 kg/ora |
| Consumo di carburante - bricchette | 1,7 kg/ora |
| Lunghezza del registro | 25 cm |
| Circonferenza massima dei tronchi | 30cm |
| Combustione | due stadi |
| Combustione | sulla griglia |
| Efficienza - per il legno | 79,0 % |
| Efficienza - per bricchette | 79,0 % |
| Materiale della griglia | ghisa |
| Materiale di rivestimento | argilla refrattaria |
| Regolazione della fornitura d'aria | indipendentemente |
| Fornitura d'aria | dall'interno |
| Larghezza dimensione vetro | 300 mm |
| Altezza dimensione vetro | 300 mm |
| Dimensioni del foro di carico - larghezza | 306 mm |
| Dimensioni dell'apertura di carico - altezza | 261 mm |
| La porta degli accessori è separata dalla porta del posacenere | NO |
| Mantenere una distanza di sicurezza da strutture edili infiammabili e mobili sui lati | 200 mm |
| Mantenere una distanza di sicurezza da strutture edili e mobili infiammabili davanti alla porta | 800 mm |
| Mantenere una distanza di sicurezza da strutture edilizie e mobili infiammabili dietro l'apparecchio | 200 mm |
| Sovrapposizione minima del tappetino ignifugo sotto il fornello frontale | 500mm |
| La sovrapposizione minima del tappetino ignifugo sotto la stufa sui lati | 300 mm |
| Peso del riscaldatore senza accessori | 79 chilogrammi |
